Deutsch-Arabisch
    Verb
    implodieren (v.) , form., {Comp}
    جمع مع بعضه {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    auf einer Wellenlänge sein
    منسجم مع بعضه
    übereinander (adv.)
    بعضه فوق البعض
    das Ensemble (n.)
    شيئ متناسق مع بعضه
    zueinander (adv.)
    بعضه إلى بعض
    dicht beieinander
    قريب من بعضه البعض
    anmischen (v.)
    دَخَل بَعْضَه في بَعْض
    zusammengehören (v.)
    مرتبط بعضه ببعض
    übereinander gestapelt
    مكدس فوق بعضه
    Gleich und Gleich gesellt sich gern.
    البيض الممشش يدحرج على بعضه. {مثل مصري}
    Gleich und Gleich gesellt sich gern.
    البيض الفاسد يتدحرج على بعضه.
    die Summierung (n.) , {Bank}
    جَمْع {بنوك}
    zusammenzählen (v.)
    جَمَعَ
    die Abfuhr (n.) , {Umwelt}
    جمع {القمامة}، {بيئة}
    aggregieren (v.) , {Auto.}
    جَمَعَ {سيارات}
    ballen (v.) , {Umwelt}
    جمع في بالات {بيئة}
    die Menschenmenge (n.) , [pl. Menschenmengen]
    جَمْع [ج. جموع]
    zusammenbekommen (v.) , {zusammenbringen}
    جمع
    der Einzug (n.) , {eines Schecks}
    جَمْع
    einheben (v.) , {Wirt}
    جَمَعَ {اقتصاد}
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}
    جَمَعَ
    vereinnahmen (v.)
    جَمَع
    scheffeln (v.)
    جَمَعَ
    zusammentragen (v.)
    جَمَعَ
    auffangen (v.)
    جَمَعَ
    erheben (v.) , {Daten}
    جَمَع
    die Sammlung (n.) , [pl. Sammlungen] , {Umwelt}
    جَمْع {بيئة}
    alles über einen Kamm scheren (v.)
    جمع
    assemblieren (v.) , {com.}
    جَمَعَ {اتصالات}
    der Plural (n.)
    جَمْع